rebase: bump sigs.k8s.io/controller-runtime

Bumps the k8s-dependencies group with 1 update: [sigs.k8s.io/controller-runtime](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime).


Updates `sigs.k8s.io/controller-runtime` from 0.20.2 to 0.20.3
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/compare/v0.20.2...v0.20.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: k8s-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/cache/multi_namespace_cache.go

@@ -262,6 +262,9 @@ func (c *multiNamespaceCache) List(ctx context.Context, list client.ObjectList,
 	if listOpts.Namespace != corev1.NamespaceAll {
 		cache, ok := c.namespaceToCache[listOpts.Namespace]
 		if !ok {
+			if global, hasGlobal := c.namespaceToCache[AllNamespaces]; hasGlobal {
+				return global.List(ctx, list, opts...)
+			}
 			return fmt.Errorf("unable to list: %v because of unknown namespace for the cache", listOpts.Namespace)
 		}
 		return cache.List(ctx, list, opts...)

vendor/sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/internal/controller/metrics/metrics.go

@@ -88,7 +88,7 @@ func init() {
 		ActiveWorkers,
 		// expose process metrics like CPU, Memory, file descriptor usage etc.
 		collectors.NewProcessCollector(collectors.ProcessCollectorOpts{}),
-		// expose all Go runtime metrics like GC stats, memory stats etc.
-		collectors.NewGoCollector(collectors.WithGoCollectorRuntimeMetrics(collectors.MetricsAll)),
+		// expose Go runtime metrics like GC stats, memory stats etc.
+		collectors.NewGoCollector(),
 	)
 }