rebase: Bump google.golang.org/grpc from 1.57.0 to 1.58.0

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.57.0 to 1.58.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.57.0...v1.58.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/grpc/stats/stats.go

@@ -59,12 +59,22 @@ func (s *Begin) IsClient() bool { return s.Client }
 
 func (s *Begin) isRPCStats() {}
 
+// PickerUpdated indicates that the LB policy provided a new picker while the
+// RPC was waiting for one.
+type PickerUpdated struct{}
+
+// IsClient indicates if the stats information is from client side. Only Client
+// Side interfaces with a Picker, thus always returns true.
+func (*PickerUpdated) IsClient() bool { return true }
+
+func (*PickerUpdated) isRPCStats() {}
+
 // InPayload contains the information for an incoming payload.
 type InPayload struct {
 	// Client is true if this InPayload is from client side.
 	Client bool
 	// Payload is the payload with original type.
-	Payload interface{}
+	Payload any
 	// Data is the serialized message payload.
 	Data []byte
 
@@ -134,7 +144,7 @@ type OutPayload struct {
 	// Client is true if this OutPayload is from client side.
 	Client bool
 	// Payload is the payload with original type.
-	Payload interface{}
+	Payload any
 	// Data is the serialized message payload.
 	Data []byte
 	// Length is the size of the uncompressed payload data. Does not include any