rebase: bump k8s.io/kubernetes in the k8s-dependencies group

Bumps the k8s-dependencies group with 1 update: [k8s.io/kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes).

Updates `k8s.io/kubernetes` from 1.32.3 to 1.33.0
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases)
- [Commits](https://github.com/kubernetes/kubernetes/compare/v1.32.3...v1.33.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/kubernetes
  dependency-version: 1.33.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: k8s-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Signed-off-by: Niels de Vos <ndevos@ibm.com>

vendor/k8s.io/client-go/applyconfigurations/discovery/v1beta1/endpointhints.go

@@ -22,6 +22,7 @@ package v1beta1
 // with apply.
 type EndpointHintsApplyConfiguration struct {
 	ForZones []ForZoneApplyConfiguration `json:"forZones,omitempty"`
+	ForNodes []ForNodeApplyConfiguration `json:"forNodes,omitempty"`
 }
 
 // EndpointHintsApplyConfiguration constructs a declarative configuration of the EndpointHints type for use with
@@ -42,3 +43,16 @@ func (b *EndpointHintsApplyConfiguration) WithForZones(values ...*ForZoneApplyCo
 	}
 	return b
 }
+
+// WithForNodes adds the given value to the ForNodes field in the declarative configuration
+// and returns the receiver, so that objects can be build by chaining "With" function invocations.
+// If called multiple times, values provided by each call will be appended to the ForNodes field.
+func (b *EndpointHintsApplyConfiguration) WithForNodes(values ...*ForNodeApplyConfiguration) *EndpointHintsApplyConfiguration {
+	for i := range values {
+		if values[i] == nil {
+			panic("nil value passed to WithForNodes")
+		}
+		b.ForNodes = append(b.ForNodes, *values[i])
+	}
+	return b
+}