rebase: bump github.com/aws/aws-sdk-go from 1.38.63 to 1.40.34

Bumps [github.com/aws/aws-sdk-go](https://github.com/aws/aws-sdk-go) from 1.38.63 to 1.40.34.
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/aws/aws-sdk-go/compare/v1.38.63...v1.40.34)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/aws/aws-sdk-go/private/protocol/rest/build.go

@@ -98,7 +98,7 @@ func buildLocationElements(r *request.Request, v reflect.Value, buildGETQuery bo
 
 			// Support the ability to customize values to be marshaled as a
 			// blob even though they were modeled as a string. Required for S3
-			// API operations like SSECustomerKey is modeled as stirng but
+			// API operations like SSECustomerKey is modeled as string but
 			// required to be base64 encoded in request.
 			if field.Tag.Get("marshal-as") == "blob" {
 				m = m.Convert(byteSliceType)