rebase: Bump sigs.k8s.io/controller-runtime from 0.15.1 to 0.16.0

Bumps [sigs.k8s.io/controller-runtime](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime) from 0.15.1 to 0.16.0.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/compare/v0.15.1...v0.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/webhook/admission/decode.go

@@ -71,6 +71,7 @@ func (d *Decoder) DecodeRaw(rawObj runtime.RawExtension, into runtime.Object) er
 			return err
 		}
 		unstructuredInto.SetUnstructuredContent(object)
+		return nil
 	}
 
 	deserializer := d.codecs.UniversalDeserializer()

vendor/sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/webhook/admission/http.go

@@ -93,7 +93,7 @@ func (wh *Webhook) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		wh.writeResponse(w, reviewResponse)
 		return
 	}
-	wh.getLogger(&req).V(4).Info("received request")
+	wh.getLogger(&req).V(5).Info("received request")
 
 	reviewResponse = wh.Handle(ctx, req)
 	wh.writeResponseTyped(w, reviewResponse, actualAdmRevGVK)
@@ -136,11 +136,11 @@ func (wh *Webhook) writeAdmissionResponse(w io.Writer, ar v1.AdmissionReview) {
 		}
 	} else {
 		res := ar.Response
-		if log := wh.getLogger(nil); log.V(4).Enabled() {
+		if log := wh.getLogger(nil); log.V(5).Enabled() {
 			if res.Result != nil {
 				log = log.WithValues("code", res.Result.Code, "reason", res.Result.Reason, "message", res.Result.Message)
 			}
-			log.V(4).Info("wrote response", "requestID", res.UID, "allowed", res.Allowed)
+			log.V(5).Info("wrote response", "requestID", res.UID, "allowed", res.Allowed)
 		}
 	}
 }