rebase: bump the github-dependencies group with 5 updates

Bumps the github-dependencies group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [github.com/aws/aws-sdk-go](https://github.com/aws/aws-sdk-go) | `1.49.0` | `1.49.13` |
| [github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2) | `1.26.5` | `1.26.6` |
| [github.com/google/uuid](https://github.com/google/uuid) | `1.4.0` | `1.5.0` |
| [github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils](https://github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils) | `0.14.0` | `0.17.0` |
| [github.com/prometheus/client_golang](https://github.com/prometheus/client_golang) | `1.17.0` | `1.18.0` |


Updates `github.com/aws/aws-sdk-go` from 1.49.0 to 1.49.13
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go/releases)
- [Commits](https://github.com/aws/aws-sdk-go/compare/v1.49.0...v1.49.13)

Updates `github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts` from 1.26.5 to 1.26.6
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/releases)
- [Commits](https://github.com/aws/aws-sdk-go-v2/compare/service/s3/v1.26.5...service/s3/v1.26.6)

Updates `github.com/google/uuid` from 1.4.0 to 1.5.0
- [Release notes](https://github.com/google/uuid/releases)
- [Changelog](https://github.com/google/uuid/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/google/uuid/compare/v1.4.0...v1.5.0)

Updates `github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils` from 0.14.0 to 0.17.0
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils/releases)
- [Commits](https://github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils/compare/v0.14.0...v0.17.0)

Updates `github.com/prometheus/client_golang` from 1.17.0 to 1.18.0
- [Release notes](https://github.com/prometheus/client_golang/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/client_golang/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/prometheus/client_golang/compare/v1.17.0...v1.18.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-dependencies
- dependency-name: github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-dependencies
- dependency-name: github.com/google/uuid
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-dependencies
- dependency-name: github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-dependencies
- dependency-name: github.com/prometheus/client_golang
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2/pbutil/decode.go

@@ -19,9 +19,10 @@ import (
 	"errors"
 	"io"
 
-	"github.com/golang/protobuf/proto"
+	"google.golang.org/protobuf/proto"
 )
 
+// TODO: Give error package name prefix in next minor release.
 var errInvalidVarint = errors.New("invalid varint32 encountered")
 
 // ReadDelimited decodes a message from the provided length-delimited stream,
@@ -36,6 +37,12 @@ var errInvalidVarint = errors.New("invalid varint32 encountered")
 // of the stream has been reached in doing so.  In that case, any subsequent
 // calls return (0, io.EOF).
 func ReadDelimited(r io.Reader, m proto.Message) (n int, err error) {
+	// TODO: Consider allowing the caller to specify a decode buffer in the
+	// next major version.
+
+	// TODO: Consider using error wrapping to annotate error state in pass-
+	// through cases in the next minor version.
+
 	// Per AbstractParser#parsePartialDelimitedFrom with
 	// CodedInputStream#readRawVarint32.
 	var headerBuf [binary.MaxVarintLen32]byte
@@ -53,15 +60,14 @@ func ReadDelimited(r io.Reader, m proto.Message) (n int, err error) {
 			if err != nil {
 				return bytesRead, err
 			}
-			// A Reader should not return (0, nil), but if it does,
-			// it should be treated as no-op (according to the
-			// Reader contract). So let's go on...
+			// A Reader should not return (0, nil); but if it does, it should
+			// be treated as no-op according to the Reader contract.
 			continue
 		}
 		bytesRead += newBytesRead
 		// Now present everything read so far to the varint decoder and
 		// see if a varint can be decoded already.
-		messageLength, varIntBytes = proto.DecodeVarint(headerBuf[:bytesRead])
+		messageLength, varIntBytes = binary.Uvarint(headerBuf[:bytesRead])
 	}
 
 	messageBuf := make([]byte, messageLength)

vendor/github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2/pbutil/encode.go

@@ -18,7 +18,7 @@ import (
 	"encoding/binary"
 	"io"
 
-	"github.com/golang/protobuf/proto"
+	"google.golang.org/protobuf/proto"
 )
 
 // WriteDelimited encodes and dumps a message to the provided writer prefixed
@@ -28,6 +28,9 @@ import (
 // number of bytes written and any applicable error.  This is roughly
 // equivalent to the companion Java API's MessageLite#writeDelimitedTo.
 func WriteDelimited(w io.Writer, m proto.Message) (n int, err error) {
+	// TODO: Consider allowing the caller to specify an encode buffer in the
+	// next major version.
+
 	buffer, err := proto.Marshal(m)
 	if err != nil {
 		return 0, err