rebase: Bump google.golang.org/grpc from 1.58.3 to 1.59.0

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.58.3 to 1.59.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](https://github.com/grpc/grpc-go/compare/v1.58.3...v1.59.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/google.golang.org/grpc/tap/tap.go

@@ -27,6 +27,8 @@ package tap
 
 import (
 	"context"
+
+	"google.golang.org/grpc/metadata"
 )
 
 // Info defines the relevant information needed by the handles.
@@ -34,6 +36,10 @@ type Info struct {
 	// FullMethodName is the string of grpc method (in the format of
 	// /package.service/method).
 	FullMethodName string
+
+	// Header contains the header metadata received.
+	Header metadata.MD
+
 	// TODO: More to be added.
 }