rebase: bump the golang-dependencies group with 1 update

Bumps the golang-dependencies group with 1 update: [golang.org/x/crypto](https://github.com/golang/crypto).


Updates `golang.org/x/crypto` from 0.16.0 to 0.17.0
- [Commits](https://github.com/golang/crypto/compare/v0.16.0...v0.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/crypto
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: golang-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/go.etcd.io/etcd/client/v3/client.go

@@ -264,6 +264,7 @@ func (c *Client) getToken(ctx context.Context) error {
 	resp, err := c.Auth.Authenticate(ctx, c.Username, c.Password)
 	if err != nil {
 		if err == rpctypes.ErrAuthNotEnabled {
+			c.authTokenBundle.UpdateAuthToken("")
 			return nil
 		}
 		return err
@@ -501,7 +502,7 @@ func (c *Client) checkVersion() (err error) {
 					return
 				}
 			}
-			if maj < 3 || (maj == 3 && min < 2) {
+			if maj < 3 || (maj == 3 && min < 4) {
 				rerr = ErrOldCluster
 			}
 			errc <- rerr
@@ -509,7 +510,7 @@ func (c *Client) checkVersion() (err error) {
 	}
 	// wait for success
 	for range eps {
-		if err = <-errc; err == nil {
+		if err = <-errc; err != nil {
 			break
 		}
 	}