This commit moves the volrep logic from internal/rbd to internal/csi-addons/rbd. Signed-off-by: riya-singhal31 <rsinghal@redhat.com>