According to https://github.com/ceph/ceph-csi/issues/4467 the cephfs
static provisioner expect userID and userKey in the credential secret.
Add these values to the helm chart so that they are only included in the
templated yaml if the values are non-empty.
Signed-off-by: james-choncholas <jim@choncholas.com>