This commit adds in-tree to csi volume migration usage documentation to the examples. Signed-off-by: Humble Chirammal <hchiramm@redhat.com>