This commit fixes snapshot id idempotency issue by
always returning an error when flattening is in progress
and not using `readyToUse:false` response.
Signed-off-by: Rakshith R <rar@redhat.com>
(cherry picked from commit 825211730cce9c6a909e66fb9e7248ea35c17c8e)