updating the github action pull request commentor to drop older unsupported release and support 3.13 release. Signed-off-by: Madhu Rajanna <madhupr007@gmail.com> (cherry picked from commit a32ba13045f4f433d4c00f568c67209556428a76)